Categoría: Servicios de traducción

Servicios de localización

Todos somos conscientes y estamos siendo testigos de los grandes avances que se están dando en las tecnologías. Muchas empresas quieren hacer uso de estos avances tecnológicos para internacionalizar sus productos. Para ello, buscan servicios de traducción con el objetivo...

/ 26 octubre, 2017

Descubre el día a día de un intérprete

Todos sabemos la tarea tan complicada que realiza un intérprete: transmite un mensaje de un idioma a otro idioma de forma oral. Sin embargo, pocos conocen qué hace un intérprete en un día de trabajo. Por ello, no te pierdas...

/ 10 octubre, 2017

BigTranslation elegido para traducir el blog Valencia es Turismo

El blog Valencia es Turismo ha confiado en BigTranslation para que traduzca todos sus artículos a diversos idiomas entre los que se incluyen el inglés, francés, alemán, italiano y polaco. Esta iniciativa responde a un interés de que Valencia es...

/ 19 junio, 2017

Llevar a un intérprete a una feria de muestras

Las ferias de muestras son, sin duda, uno de los principales y más efectivos escaparates para que las empresas muestren sus productos y servicios y se abran al mercado y a sus potenciales clientes. Tanto si se acude con un...

/ 23 mayo, 2017

Mármoles Mabello contrata los servicios de traducción de BigTranslation

Mármoles Mabello es una empresa de mármoles de Valencia, ya considerada líder en su sector con multitud de proyectos llevados a cabo con éxito.  Esta empresa, fundada en 1996, cuenta con equipos especializados que le permiten abarcar distintos procesos, desde...

/ 11 mayo, 2017

La traducción turística no es sencilla, por eso Mallorca es Turismo confía en BigTranslation

La isla más grande del archipiélago balear cuenta con numerosos atractivos que atraen a millones de turistas cada año. Su clima, gastronomía y playas hacen las delicias de sus visitantes. Con el objetivo de dar a conocer Mallorca en el...

/ 3 mayo, 2017
intérprete de conferencias

Anécdotas de un intérprete de conferencias

En toda profesión que se precie se viven momentos y situaciones surrealistas que siempre merece la pena contar y que seguramente servirán para echarnos unas risas con nuestros colegas, y olvidar así que hasta que no se alineen los astros...

/ 26 abril, 2017

Los errores en los subtítulos de tus series favoritas

Aunque pueda parecerte imposible o impensable, en muchas series subtituladas o incluso en tu serie favorita hay errores. Puede que te estés preguntando a qué tipo de errores nos referimos en este caso. No, no se trata de errores en...

/ 14 abril, 2017

¿Traducción o localización?

Todos somos conscientes y estamos siendo testigos de los grandes avances que se están dando en las tecnologías. Muchas empresas quieren hacer uso de estos avances tecnológicos para internacionalizar sus productos. Para ello, buscan servicios de traducción con el objetivo...

/ 6 abril, 2017

Ibiza es Turismo, consciente de la importancia de internacionalizar su página web

  Actualmente nadie duda del poder de internet, las redes sociales y las páginas web como poderosa arma para catapultar su negocio al éxito y labrarse un hueco en su sector. Tanto es así, que la red se ha convertido...

/ 5 abril, 2017