¿Cómo conseguir trabajo de traductor? Los mejores tips del sector

En BigTranslation conocemos de primera mano que, para entrar con buen pie en el mercado laboral, lo importante es tomar las riendas, ser constante, confiar en uno mismo y seguir ciertas pautas. Con motivo del Día Europeo de las Lenguas y el Día Internacional de la Traducción, ¡te contamos los mejores tips para encontrar trabajo como traductor!

Leer más “¿Cómo conseguir trabajo de traductor? Los mejores tips del sector”

Preguntas más frecuentes (FAQs) – Contratos

¿Es necesario que firme el contrato? ¿Tengo que firmar y enviar el contrato antes de empezar a trabajar en la plataforma? ¿Hay algún contrato específico para empresas? ¿Dónde tengo que poner la fecha en el contrato? Trabajo con muchas combinaciones de idiomas: ¿tengo que hacer un contrato para cada una de ellas? ¿Tengo que cumplimentar el contrato en inglés y en español?

Leer más “Preguntas más frecuentes (FAQs) – Contratos”

Preguntas más frecuentes (FAQs) – Facturación

¿Cómo recibo el pago por mis traducciones? ¿Tengo que facturar todos los meses? No estoy registrado como autónomo, ¿Cómo puedo facturar? ¿Qué documentación necesito para poder facturar? No he recibido el pago, ¿cómo puedo comprobar si todo está correcto? ¿Cómo se procede con las comisiones que cobran los bancos fuera de la Unión Europea?

Leer más “Preguntas más frecuentes (FAQs) – Facturación”

Preguntas más frecuentes (FAQs) – Plataforma de traducción

Quiero trabajar con BigTranslation, ¿cómo lo hago? ¿Qué necesito? Mis datos de acceso no funcionan, ¿qué debo hacer? Mi cuenta de la plataforma no es como la del vídeo tutorial. ¿Hay algún problema? ¿Dónde puedo encontrar el Área de Asistencia a traductores? ¿Qué es la “validación”?

Leer más “Preguntas más frecuentes (FAQs) – Plataforma de traducción”

¡Top 10 de recursos de traducción!

Ahora que te has decidido a perseguir tu carrera de traductor freelance vas a necesitar una serie de herramientas o recursos de traducción que hagan tu vida más fácil. En este blog repasaremos los 10 recursos más útiles para el traductor profesional que no pueden faltar en tu ordenador, porque sí, a partir de ahora, el ordenador será tu mejor amigo.

Leer más “¡Top 10 de recursos de traducción!”