{"version":"1.0","provider_name":"Blog \u00dcbersetzung und Sprachen | BigTranslation","provider_url":"https:\/\/blog.bigtranslation.com\/de\/","author_name":"Anna Wagner","author_url":"https:\/\/blog.bigtranslation.com\/de\/author\/anna-wagner\/","title":"Was ist Transkreation? - Blog \u00dcbersetzung und Sprachen | BigTranslation","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"tbP3oVgFpJ\"><a href=\"https:\/\/blog.bigtranslation.com\/de\/was-ist-transkreation\/\">Was ist Transkreation?<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/blog.bigtranslation.com\/de\/was-ist-transkreation\/embed\/#?secret=tbP3oVgFpJ\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8222;Was ist Transkreation?&#8220; &#8212; Blog \u00dcbersetzung und Sprachen | BigTranslation\" data-secret=\"tbP3oVgFpJ\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/blog.bigtranslation.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/translation_art_or_science.jpg","thumbnail_width":1000,"thumbnail_height":562,"description":"Der deutsche Begriff \u201eTranskreation\u201c scheint auf den ersten Blick unklar, da es sich um die Kombination aus dem Wort Translation, also \u00dcbersetzung, und dem Wort Kreation handelt. Der Begriff stammt urspr\u00fcnglich aus dem Bereich der Werbung. Heute ist dieser Sprachservice ein fester Bestandteil von jeder seri\u00f6sen \u00dcbersetzungs- oder Textagentur."}