Vara continuă. Nu ne putem opri acum.

Suntem siguri că vara anului 2020 va fi diferită. Măsurile de securitate și cele cu privire la sănătate, cum ar fi măștile faciale și utilizarea codurilor QR vor juca un rol central. Dacă am putea defini această vară printr-un singur cuvânt, nu există nici o îndoială că acel cuvânt ar fi <comunicare>. Poate părea ciudat în prealabil, dar știm foarte bine ce spunem.

Hotelurile implementează o abordare multilingvistică în relația cu clienții lor în ceea ce privește siguranța, capacitatea și procesele, astfel încât călătorii să rămână cu amintiri plăcute din vara anului 2020. Nu mai este suficientă furnizarea de informații în limba oficială a țării și în limba engleză. Pentru ca experiența clientului să fie una desăvârșită, și pentru ca acesta să se simtă în siguranță și protejat, informațiile trebuie să fie furnizate și în limba maternă a acestuia.

În această vară, companiile care oferă activități în aer liber, precum închirieri de biciclete sau tururi, vor deveni atracțiile principale pentru călători. Având în vedere limitele de ocupare impuse spațiilor precum teatre, restaurante și muzee, activitățile în aer liber vor fi de un mare interes pentru turiști. În timpul zilei, de asemenea, copiii vor fi obligați să respecte și ei măsurile de siguranță și de capacitate limitată în locurile destinate camping-ului de vară.

Casele de vacanță pentru uz interior vor fi favoritele acestui an. Nu este de mirare că oferta și cererea pentru acest tip de cazare, precum și închirierea de autovehicule au crescut atât de mult în ultimele luni. Obiectivul principal este de a obține cea mai bună experiență pentru clienții dumneavoastră, cu cea mai bună comunicare posibilă în ceea ce privește sănătatea și siguranța.

În cele din urmă, asigurarea medicală a devenit un alt serviciu-vedetă pentru această vară. În cadrul companiei BigTranslation dorim să subliniem importanța unei bune traduceri medicale. Deși utilizarea Cardului European de Sănătate este larg răspândită, călătorii trebuie să verifice țările în care se aplică serviciul și, dacă este necesară asigurarea de călătorie, trebuie să fie conștienți de importanța înțelegerii condițiilor pentru acest serviciu.

Comunicarea cu călătorul în limba sa maternă inspiră încredere potențialului client și îl ajută să-și amintească de compania dumneavoastră, creând, de asemenea, încredere în brand. Folosiți numai profesioniști nativi pentru traducerile dumneavoastră și veți obține legătura pe care o doriți cu clienții dumneavoastră.