„Chat GPT“ ir dirbtinio turinio kūrimas

Kas yra „ChatGPT“ ir kas yra dirbtinis turinio kūrimas?

Pastaruoju metu daug kalbama apie revoliuciją, kurią gali sukelti dirbtinis intelektas, galintis generuoti tekstus, transkripcijas ar net rašyti programavimo kodą.

Bet ar žinote, kas yra „ChatGPT“ ir kaip jis veikia?

„ChatGPT“ yra nemokama pokalbių programėlė, nors siūloma ir mokama paslauga. Ją sukūrė bendrovė „OpenAI“, tačiau tai ne pirma nemokama pokalbių su dirbtiniu intelektu programėlė ir ji nepaskutinė. Netgi greita paieška per „Google“, „PlayStore“ ar „AppStore“ atskleis beveik begalinį programinės įrangos ir programų katalogą prieš ir po „ChatGPT“. „YouChat“, „ChatSonic“, „Perplexity AI“  ir „Jasper Chat“  yra keletas vardų, kuriuos rasite šiame sąraše.

Kodėl „ChatGPT“ sugebėjo išsiskirti iš minios?

2022 m. lapkričio 30 d. „OpenAI“, pristatė naują „ChatGPT“ versiją ir vos per penkias dienas ji pasiekė milijoną vartotojų. Netrukus po to, 2023 m. pradžioje, „Microsoft“ patvirtino savo dešimties milijardų dolerių investiciją į įmonę, sukūrusią „ChatGPT“ („OpenAI“), pratęsdama 2019 m. prasidėjusį šių dviejų įmonių bendradarbiavimą dirbtinio intelekto plėtrai.

Atsižvelgiant į šią situaciją, „Microsoft“ yra potenciali kandidatė įdiegti „ChatGPT“ arba būsimas jo versijas kai kuriuose produktuose, kuriuos ji jau siūlo savo vartotojams.

Nors turinio kūrimas naudojant dirbtinį intelektą yra besivystanti technologijų sritis, ji vis dar turi tam tikrų ribų, skiriančių jį nuo žmogaus gebėjimo kurti kalbinės ir kultūrinės vertės turinį.

„Chat GPT“ ribos:

1. Formato apribojimai. „OpenAI“, „ChatGPT“ formatas šiuo metu yra tik tekstinis; negalima pridėti vaizdų, nuorodų, vaizdo įrašų ar garso failų. Jis gali išleisti kodą, kuris generuoja tokio tipo failą, tačiau dėl to jo pokalbio galimybės yra šiek tiek apribotos.Be to, jis negali perskaityti sarkastiško, humoristinio ar ironiško teksto intencionalumo. Jis negali atsižvelgti į kultūrinį kalbos aspektą arba sritį, iš kurios ateina pranešimo siuntėjas.

2. Atsakymų apribojimai. „Chat GPT“ negali rašyti romanų, esė ar pjesių, kaip ir vartotojui neleidžiama į pokalbį įvesti pernelyg ilgų tekstų užklausai. Kalbant apie „Chat GPT“ atsakymus, to priežastis yra atsakymo laikas. Žvelgiant iš vartotojo perspektyvos, kintamųjų ir reikalavimų, kuriuos galima įterpti į ilgą pranešimą ar užklausą, skaičius.

3. Pasenę duomenys. Pateikus užklausą „Chat GPT“, naujausi duomenys, kuriuos jis gali pasiūlyti, kol kas yra nuo 2021 m. rugsėjo mėn. Turint omenyje beveik daugiau nei metus prabėgusį laiką nuo paskutinio paskelbimo, galima sakyti, kad pokalbis veikia pasenęs duomenų rinkinys.

4. Jis nepajėgus priimti vertybinių sprendimų. Kaip kalbos modelis, „Chat GPT“, negali priimti vertingų sprendimų. Jis siekia pateikti tikslią ir svarbią informaciją, pagrįstą duomenimis ir faktais apie tai, ką siūlo ir (arba) klausia vartotojai. Iš neutralios ir nešališkos pozicijos.Tai reiškia, kad susidūrus su situacija su keliomis parinktimis, pokalbių programa nepasirinks nė vienos iš jų, o atsakys apžvelgdama kiekvieną variantą ir nepadarys jokios aiškios išvados dėl užduoto klausimo.

5. Atminties problemos. „ChatGPT“ neturi pokalbio atminties, kuri leistų palaikyti sklandžią sąveiką tam tikrą laikotarpį, per kurį vartotojas pateikia kelis pakeitimus arba užklausas dėl pirmojo pokalbio siūlomo atsakymo.Tai reiškia, kad jei vartotojas pokalbyje paprašys teksto, kurį jis pradės redaguoti ir pakeisti, po kelių sąveikų „ChatGPT“ praras pokalbio giją ir atsakys kažkuo visiškai nereikšmingu.

6. Pasitikėjimas duomenimis. „ChatGPT“ neprisijungęs prie interneto. Nors paieškos variklis yra sistema, ieškanti žiniatinklio serveriuose saugomų failų ir informacijos, „ChatGPT“ šios galimybės neturi. Informacija, kurią jis naudoja atsakydamas, yra pagrįsta duomenimis ir pokalbiais, kuriuos ji anksčiau naudojo kaip mokymo šaltinį. Tai apima turinį iki 2021 m.Tai reiškia, kad jis neturi prieigos prie naujausios informacijos, kurią galite rasti naršyklėje arba pasikonsultuoti su balso asistentu, pvz., „GoogleHome“ ar „Alexa“.

   Panašiai, kaip nurodyta „OpenAI“ DUK, bet kurio vartotojo pokalbiai su įrankiu bus peržiūrimi ir saugomi siekiant tobulinti ir išplėsti „ChatGPT“ kalbinius išteklius ir žinias

Nerimas dėl galimo Europos duomenų apsaugos taisyklių (BDAR) pažeidimo

ES duomenų apsaugos taisyklės yra gairės, pagal kurias piliečiai gali kontroliuoti savo asmens duomenų naudojimą, o įmonės veikia vadovaujantis vienodomis sąlygomis.

Informacija apie šį reglamentą tiek įmonėms, tiek asmenims pateikiama Europos Komisijos svetainėje.

Atsižvelgiant į žinių, prie kurių „ChatGPT“ turi prieigą, apimtį, nors ir neprisijungęs prie interneto, įmonėms ir asmenims, naudojant jas, kilo susirūpinimas dėl šių duomenų apsaugos taisyklių laikymosi.

Italijoje duomenų apsaugos institucija (DPA) jau uždraudė naudoti šį įrankį. Reguliuotojas teigia, kad „OpenAI“ neturi teisinio pagrindo remti ir pateisinti asmens ar verslo duomenų rinkimo ir saugojimo „ChatGPT“ algoritmų kūrimui.

Tačiau Italija, nors ir pirmoji šalis, kuri imsis šios priemonės, nebus paskutinė.

Ispanija yra dar viena šalis, kuri jau uždraudė šią priemonę dėl tų pačių priežasčių kaip ir Italija. Ispanijos duomenų apsaugos agentūra (AEPD) jau pateikė prašymą ES duomenų apsaugos komitetui įvertinti „ChatGPT“ naudojimo poveikį duomenų apsaugai.

Kitos šalys, tokios kaip Prancūzija, Vokietija ir Airija, taip pat svarsto sekti Italijos pavyzdžiu.

Kita vertus, JAV ir Kinijos vyriausybės pradėjo vertinti galimas taisykles ar kliūtis, kurios galėtų būti taikomos naudojant „ChatGPT“. Įvesti galimą įrankio naudojimo reguliavimą.

Technologinė evoliucija yra svarbi ir naudinga visuomenei, tačiau mes nepaliekame savo darbo ir jo vertės vien mašinų rankose. Žmogaus indėlis užtikrinant kokybę yra neprilygstamas ir unikalus, ir jis įdiegiamas kiekviename projekte.

„BigTranslation“ giname unikalią vertimo, lokalizavimo ir turinio kūrimo vertę, kurią atlieka profesionalūs lingvistai, kuriems jų darbo kalba yra gimtoji. Suteikiant asmeninį dėmesį kiekvieno mūsų kliento poreikiams.

Mūsų vertimo ir turinio kūrimo paslaugų teikėjai yra tikri žmonės, vertimo profesionalai, turintys specialių kalbinių žinių. Be to, dirbame tik su gimtosios kalbos vertėjais, profesionalais, išmanančiais savo kalbą ir kultūrą.

   👉      Mes pateiksime originalų, aukštos kokybės turinį, užtikrindami, kad jūsų svetainė bus išvesta                           gimtakalbių vertėjų. Galite pateikti užsakymą arba apskaičiuoti kainą be jokių įsipareigojimų.