BigLibrary

Dicionários monolingues – língua espanhola

Para o espanhol, o primeiro dicionário monolingue a destacar é o disponibilizado pela Real Academia de la Lengua Española, um organismo oficial que regula as mudanças e novas adições à língua espanhola.

https://www.rae.es/

Nesta mesma ligação pode encontrar o Diccionario de la Lengua Española, o Diccionario Panhispánico de Dudas, o Diccionario Jurídico de la Lengua Española, o Diccionario histórico de la lengua española e o Diccionario de americanismos.

O Diccionario Panhispánico de Dudas é um recurso com mais de 7000 entradas para dar respostas claras e bem fundamentadas às dúvidas mais comuns em relação ao uso da língua espanhola, sejam elas de natureza ortográfica, morfológica, lexicosemântica ou fonográfica. O dicionário combina dois tipos de artigos: artigos temáticos, que tratam de questões gerais, tais como as regras de acentuação ou o uso de sinais de pontuação; e artigos não temáticos, que se referem a palavras específicas ou que levantam algum tipo de dúvida linguística.

Consulte-o acedendo à seguinte ligação:

https://www.rae.es/dpd/

Para questões monolingues existe ainda a Fundación del Español Urgente, ou Fundéu. Esta fundação publica diariamente recomendações sobre o uso correto do espanhol, com base nas dúvidas detetadas nos principais meios de comunicação social, nos pedidos dos utilizadores através das redes sociais ou através do uso corrente da língua.

Ligação para a Fundéu:

https://www.fundeu.es/

Trata-se de uma Fundação de fácil acesso por qualquer pessoa, visto poder colocar as suas questões através do Twitter, Facebook ou Instagram, caso não encontre um artigo que resolva a sua dúvida. Receberá resposta o mais rapidamente possível.

Para mais informações, visite a Biblioteca Nacional de España na sua versão digital, a qual disponibiliza um artigo muito completo com vários recursos a consultar: http://www.bne.es/es/Micrositios/Guias/ObrasReferencia/Diccionarios/Tipologia/Monolingues/