BigLibrary

Forums pour les traducteurs

Translator’s Café

Translator’s Café est un excellent forum pour les traducteurs, les entreprises et même les particuliers qui connaissent cette plateforme.

En tant que traducteur, vous pouvez vous inscrire et définir votre profil en fonction des services que vous proposez et vos paires de langues. Vous pouvez également joindre des liens vers votre site internet ou votre profil professionnel en ligne. Les entreprises et les particuliers intéressés par vos services pourront vous trouver sur cette plateforme. En outre, vous pouvez laisser un commentaire sur votre expérience avec eux et ils peuvent également récompenser votre profil sur cette plateforme par un commentaire sur leur expérience concernant vos services.

Vous pouvez également trouver la section forum dans laquelle les utilisateurs de ce réseau publient leurs expériences et leurs questions sur la traduction. Il s’agit d’une section très intéressante où vous pouvez participer avec d’autres utilisateurs.

Vous pouvez trouver cet espace à l’adresse suivante : https://www.translatorscafe.com/cafe/

ProZ

ProZ est le plus grand réseau de traducteurs au monde. Un réseau où, comme Translator’s Café, vous pouvez créer votre profil et interagir avec d’autres traducteurs et entreprises.

ProZ comprend également un annuaire des entreprises et groupes en fonction de la spécialisation de votre profil. Vous pouvez également trouver une grande variété de cours proposés par cette plateforme, des articles et différents outils qui vous aideront dans le processus de facturation, entre autres.

Vous pouvez trouver cet espace à l’adresse suivante : https://www.proz.com/

FIT (Fédération Internationale des Traducteurs/ International Federation of Translators)

Il s’agit d’une organisation internationale fonctionnant exclusivement en français et en anglais. Vous y trouverez des traducteurs, des interprètes et des terminologues, entre autres.

Plus de 130 associations professionnelles et éducatives sont associées à la FIT, représentant plus de 85 000 traducteurs dans 55 pays.

Vous pouvez trouver cet espace à l’adresse suivante : https://www.fit-ift.org/

Traducir y divertirse

Traducir y divertirse est une page Facebook exclusivement en espagnol qui publie des offres d’emploi pour les traducteurs et donne à ses membres des conseils sur la manière de trouver des clients de façon efficace en tant que traducteur, interprète ou rédacteur. Cela s’adresse aussi bien aux débutants qu’aux personnes ayant une longue expérience.

Vous pouvez trouver cet espace à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/groups/traducirdivertirseemprender

Traduversia

Il s’agit d’une plateforme de cours sur la traduction, l’interprétation et ses différentes spécialisations. Sur leur plateforme, ils affirment que la spécialisation est le meilleur moyen de trouver votre client idéal. Cette plateforme dispose également d’un forum où tous les utilisateurs peuvent participer et où une grande variété de sujets sont abordés.

Qu’il s’agisse d’une requête linguistique ou terminologique, de tutoriels ou de conseils sur le fonctionnement d’un outil de traduction.

Vous pouvez trouver cet espace à l’adresse suivante : https://foro.traduversia.com/