Categories: Traduction SEO

Positionnement SEO et localisation

La traduction est une nécessité. La qualité aussi. Et qu’en est-il d’une traduction de qualité et d’un gain en visibilité ? Chez BigTranslation, nous vous proposons d’optimiser votre site internet avec des traductions SEO multilingues réalisées par des spécialistes en la matière. Quelque soit le secteur concerné, de l’automobile au journalisme en passant par l’hôtellerie, notre équipe formée de professionels avec leur propre champ d’expertise se dévoue pour donner la plus grande visibilité qui soit à votre site internet.

Briller un peu plus fort

Les moteurs de recherche seront de connivence avec vous, à partir du moment où le traducteur SEO incoporera des mots clés ciblés et utilisera un codage sémantique spécifique dans la traduction de votre page internet. C’est la meilleure manière de construire une image de marque et d’alimenter la réputation de votre site internet. Votre site sera bien classé dans tous les marchés internationaux.

Encore plus fort

En plus des services de positionnement SEO, nous vous offrons également des services de localisation. Il est important de ne pas confondre optimisation SEO et localisation. Bien que tous deux visent à diffuser et élever votre page internet au plus haut, il existe néanmoins un point de différence qui les distingue.

La traduction SEO est effectuée « en coulisses » pour rendre visibles vos projets sur les moteurs de recherches dans les pays cibles tandis que la localisation est le fait de fournir du contenu utile et adapté afin de le rendre culturellement et linguistiquement approprié pour le public cible soit le marché local. Grâce à ces deux procédés, vous ne passerez plus jamais inaperçu et vous verrez très vite vos clients s’accroître.

Rate this post
Charles Drencourt

Journaliste spécialisé dans traduction et internationalisation des entreprises.

Share
Published by
Charles Drencourt

Recent Posts

La traduction assermentée : Tout ce qu’il faut savoir

Vous avez entendu parler de la traduction assermentée, mais vous n’êtes pas sûr qu’elle corresponde…

3 mois ago

Traduisez votre site web et préparez-vous à vous développer et vous propulser sur le marché international.

Pourquoi est-il si important et conseillé de traduire votre site web ? La traduction de votre…

3 mois ago

Connaissez-vous le retour sur investissement (ROI) de la traduction de votre marque ?

Traduire votre marque pour la localiser sur un marché spécifique est un processus essentiel, et…

11 mois ago

Tipps für eine erfolgreiche Online-Weihnachtskampagne

Arbeiten Sie gerade an den letzten Details für Ihre Weihnachtskampagne 2023?  Hier geben wir Ihnen…

11 mois ago

La traduction à l’aide de l’IA : la réponse à tous vos problèmes ?

Seulement si c’est bien fait ! Ces derniers mois, nous sommes tous devenus obsédés par l’IA.…

12 mois ago

This website uses cookies.