La BigTranslation lucrăm foarte mult pentru a găsi sinergia perfectă între tehnologie și calitatea traducerii umane.
Pe de o parte, sistemul de buget instantaneu simplu și ușor de utilizat care analizează și contabilizează proiectul de traducere și îl atribuie ulterior în platforma noastră de traducere cu propriul său sistem inteligent, astfel încât numai traducătorii specializați să îl poată accesa. Pe de altă parte, munca a peste 16.000 de lingviști nativi înregistrați în baza noastră de date și cu acces continuu la platformă. Printre aceștia: traducători, corectori, subtitrări și lingviști specializați în multe domenii. De la traduceri web sau e-commerce, la traduceri medicale sau tehnice.
«Fără șiruri interminabile de e-mail-uri, fără așteptare sau complicații.»
Tehnologia noastră de ofertă instantanee selectează traducătorii disponibili care se potrivesc cel mai bine nevoilor proiectului dumneavoastră. În pași simpli, puteți selecta limba sursă a documentului dvs. și limba țintă sau mai multe limbi țintă. Configurat pentru a suporta un număr mare de formate de fișiere și un spațiu specific pentru orice comentarii pe care traducătorul sau traducătorii trebuie să le cunoască despre acest proiect.
Odată ce achiziția a fost făcută, vă puteți relaxa.
Cu încrederea de a ști că o echipă de traducători nativi în limbile țintă, selectați și filtrați anterior de tehnologia platformei noastre, se va ocupa de proiectul dvs. Dar nu numai asta, dacă ați ales revizia noastră suplimentară sau Corectarea traducerii, un revizor din aceeași specialitate și limbă ca și traducătorul va fi responsabil de verificarea faptului că traducerea respectă standardele noastre de calitate.
În acest fel garantăm calitatea produsului final.
Știți ce cred clienții noștri despre noi?
Ușor, rapid, intuitiv și la un preț bun. Ce poți cere mai mult!
Rapid și traduceri perfecte. M-au ajutat cu integrarea pe website. Am doar cuvinte de laudă!
Foarte mulțumit că am apelat la ei. Te ajută în tot procesul de traducere a unei pagini web, de la traducerea textelor până la implementare. Ceea ce ușurează mult lucrul și asta se vede în costuri. Îi recomand.
«Cu mai mult de cincizeci de combinații de limbi, acoperim toate nevoile proiectului dumneavoastră.»
Dar nu totul se termină aici. La BigTranslation, avem, de asemenea, o echipă de profesioniști, lingviști și traducători care sunt responsabili să se asigure că niciun proiect nu este lăsat nesupravegheat și că niciun traducător nu are dubii cu privire la proiect.
Managerii noștri de proiect sunt întotdeauna disponibili pentru a îndruma traducătorii și pentru a-i ajuta în orice situație.
Iată câteva dintre comentariile pe care ni le transmit traducătorii noștri:
«O echipă excelentă și o platformă extraordinară! Este o plăcere să lucrez cu această agenție! Recomand cu căldură.»
«Lucrez cu această agenție de câteva luni. Oferă o platformă foarte intuitivă, iar lucrătorii lor sunt foarte prietenoși și amabili. Nu pierd nici o plată, așa că le recomand cu drag.»
«Am lucrat cu BigTranslation de câțiva ani și relația noastră este foarte bună. Proiectele sunt interesante și respectă plățile. Intenția mea este să lucrez în continuare cu ei.»
Continuăm să creștem și să avansăm tehnologia noastră pentru confortul clienților noștri. Menținând întotdeauna importanța factorului uman în munca noastră de a comunica în alte limbi.
