O MateCat é um software de tradução gratuito baseado na limitação de segmentos dentro do projeto de tradução e na otimização máxima da repetição de palavras. Permite, assim, reduzir o número de palavras a traduzir àquelas que não têm qualquer sobreposição com a memória de tradução. Como o projeto pode ser partilhado através de uma ligação, trata-se de um sistema de tradução muito seguro.
Além disso, ao ser um programa de acesso livre, o MateCat isenta os utilizadores do pagamento de elevados custos de licenciamento. Trata-se de uma ferramenta útil que acelera o processo de tradução através da identificação de outras repetições e que tem uma equipa de apoio ao cliente sempre disponível.
Aceda à seguinte ligação para assistir a um webinar que ensina os primeiros passos para trabalhar com o MateCat:
https://www.youtube.com/watch?v=FCgOjBry6Ec
A tradução certificada de registos académicos é fundamental para quem quer prosseguir os estudos noutro…
Se decidiu traduzir os textos do seu sítio Web de comércio eletrónico com recurso a…
Vai abrir em breve um concurso internacional que pode ser muito vantajoso para a sua…
A tradução da sua marca para a localizar num mercado específico é um processo essencial…
Só quando é correta! Nos últimos meses ficámos obcecados com a inteligência artificial. Adoramo-la e…
This website uses cookies.