Categories: BigT news

O verde é a nova cor do consumo

Os cosméticos veganos, cruelty-free e zero-waste estão a ganhar cada vez mais terreno no mundo da cosmética tal como o conhecemos, marcando presença nas prateleiras das lojas especializadas e nos cestos de compras dos consumidores.

Os produtos cosméticos com impacto mínimo ou mesmo nulo no planeta são uma tendência crescente e isto não se limita ao ramo da estética. Mais do que nunca, os consumidores estão a olhar para o rótulo de tudo o que compram. Do detergente às palhinhas de papel. Acresce a isto o número cada vez maior de pessoas que optam por uma dieta mais consciente no que respeita ao seu impacto no planeta.

Marcas de cosméticos como a NYX e a LUSH assumiram a liderança nesta área, reciclando embalagens e rejeitando os testes dos seus produtos em animais. A estas juntaram-se muitas outras marcas que já se aperceberam desta mudança de comportamento. Muitas decidiram juntar-se a esta preocupação com o bem-estar do nosso planeta. Atualmente, existem marcas de cosméticos que fabricam exclusivamente produtos não testados em animais, bem como marcas de vestuário que começaram a lançar linhas de roupa feitas de materiais biodegradáveis. As grandes marcas optaram por acompanhar o consumidor nesta nova atitude em relação à sua forma de consumir e aos produtos que desejam consumir.

Esta mudança por parte do consumidor representa, sem dúvida, uma grande oportunidade para as marcas captarem a atenção de todos os potenciais clientes que estejam interessados numa linha de produtos que satisfaça estes requisitos. Para além de uma excelente oportunidade de fazer uma campanha de marketing que seja muito mais respeitadora do ambiente e do futuro do nosso planeta.

Atualmente, a questão de saber se uma marca recorre a componentes tóxicos ou a testes em animais, ou se tem em conta o seu impacto na produção de embalagens, pode levar o potencial cliente a optar por um ou produto em detrimento de outro. Assim, as empresas de moda e cosmética são confrontadas com uma questão importante: será que sigo esta nova tendência e me posiciono enquanto marca? É importante não esquecer as palavras de ordem desta nova geração de consumidores: veganismo, cruelty-free e zero waste.

A BigTranslation apoia esta mudança de paradigma por parte dos consumidores, no sentido de cuidar do planeta e reduzir a poluição. Com o nosso trabalho 100% online evitamos o consumo desnecessário de recursos, como o papel.

Rate this post
Mar Oliver

Share
Published by
Mar Oliver

Recent Posts

A tradução certificada de registos académicos

A tradução certificada de registos académicos é fundamental para quem quer prosseguir os estudos noutro…

2 meses ago

Saiba porque deve recorrer ao serviço de revisão de traduções automáticas para o seu sítio Web de comércio eletrónico

Se decidiu traduzir os textos do seu sítio Web de comércio eletrónico com recurso a…

2 meses ago

Necessita de traduzir documentação para um concurso? Eis o que deve saber

Vai abrir em breve um concurso internacional que pode ser muito vantajoso para a sua…

2 meses ago

Conhece o ROI de traduzir a sua marca?

A tradução da sua marca para a localizar num mercado específico é um processo essencial…

2 anos ago

IA na tradução: a resposta a todos os problemas?

Só quando é correta! Nos últimos meses ficámos obcecados com a inteligência artificial. Adoramo-la e…

2 anos ago