BigLibrary

Einsprachige Wörterbücher – Italienisch

 

Für die italienische Sprache haben wir die Accademia della Crusca. Dabei handelt es sich um die renommierteste linguistische Einrichtung Italiens, deren Aufgabe es ist, die italienische Sprache zu studieren und zu erforschen, die Veränderungen in der Sprache zu untersuchen und zu verstehen. Dieses Wörterbuch versucht, die Wandlungen der Sprache sowie die Gründe und Einflüsse zu verstehen, die eine Sprache zu einem lebenden Organismus machen, der sich ständig weiterentwickelt und wächst.

Ihr Wörterbuch kann hier eingesehen werden: 

https://accademiadellacrusca.it/

Diese Organisation besteht seit mehr als 400 Jahren und ist heute Teil der Europäischen Föderation der Nationalen Sprachinstitutionen, die nach den gleichen Kriterien für den Schutz und die Analyse der verschiedenen europäischen Sprachen arbeitet. 

Eine weitere unverzichtbare Quelle für diesen Artikel über einsprachige italienische Wörterbücher ist das Wörterbuch des Treccani-Instituts. Sein Ziel ist es, die von Jovanni Treccani ins Leben gerufene Italienische Enzyklopädie der Naturwissenschaft, der Geisteswissenschaft und der Künste sowie die daraus hervorgegangenen Werke zusammenzustellen, zu aktualisieren und zu veröffentlichen. Dieses Institut ist auch als privatrechtliche Einrichtung von nationalem Interesse anerkannt und ist damit als kulturelle Institution unabhängig vom italienischen Staat und anderen Einrichtungen. In Anbetracht seiner kulturellen Bedeutung ist der Präsident der Republik für die Ernennung seines Präsidenten zuständig.

Das Wörterbuch dieses Instituts ist unter dem folgenden Link zu finden:

https://www.treccani.it/

Einsprachige Wörterbücher

Zweisprachige Wörterbücher

CAT-Tools

Medieninhalt

Foren

 

Rate this post
Andrea Bazán

Recent Posts

Mehrsprachige Content-Erstellung: Was ist das und wie nützt es meinem Unternehmen?

Angesichts des Booms digitaler Marketingstrategien und zunehmender internationaler Ausrichtung sind mehrsprachige Inhalte für Unternehmen unverzichtbar…

2 Tagen ago

Beglaubigte Übersetzungen akademischer Zeugnisse

Eine beglaubigte Übersetzung von akademischen Zeugnissen wird notwendig, wenn Sie Ihr Studium in einem anderen…

2 Monaten ago

Sie sollten die automatischen Übersetzungen Ihres E-Commerce überprüfen, und wir sagen Ihnen warum

Wenn Sie sich dazu entschieden haben, Ihre E-Commerce-Texte mit einem automatischen Übersetzungsprogramm zu übersetzen, sollten…

2 Monaten ago

Wollen Sie Ausschreibungsunterlagen übersetzen? Was Sie dazu wissen müssen

In Kürze wird eine neue internationale Ausschreibung veröffentlicht, die für Ihr Unternehmen sehr gewinnbringend sein…

2 Monaten ago

Wollen Sie Ausschreibungsunterlagen übersetzen? Was Sie dazu wissen müssen

In Kürze wird eine neue internationale Ausschreibung veröffentlicht, die für Ihr Unternehmen sehr gewinnbringend sein…

2 Monaten ago

BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN: ALLES, WAS SIE DARÜBER WISSEN MÜSSEN

Haben Sie schon einmal von einer beglaubigten Übersetzung gehört, sind sich aber nicht sicher, ob…

1 Jahr ago