Traduction de qualité et innovation : est-ce possible ?

Chez BigTranslation, nous nous efforçons de trouver la parfaite synergie entre la technologie et la qualité d’une traduction humaine.

D’une part, le système de budget instantané simple et proche de l’utilisateur analysant et calculant le coût du projet de traduction, afin de le rendre ensuite disponible sur notre plateforme de traduction avec un système intelligent qui lui est propre afin que seuls les traducteurs spécialisés habilités y aient accès. D’autre part, le travail ardu de plus de 16 000  linguistes de langue maternelle enregistrés dans notre base de données et ayant un accès continu à la plateforme. Il s’agit notamment de traducteurs, réviseurs, sous-titreurs et linguistes spécialisés dans de nombreux domaines : de la traduction web ou e-commerce, à la traduction médicale ou technique

Read more « Traduction de qualité et innovation : est-ce possible ? »

Votre calendrier e-commerce indispensable pour 2021

Téléchargez notre calendrier e-commerce avec toutes les informations nécessaires pour 2021. Nous recensons les dates les plus pertinentes pour votre marque, y compris les journées internationales, les événements sportifs et culturels, les jours fériés, etc. Demandez-le dès maintenant !

Read more « Votre calendrier e-commerce indispensable pour 2021 »

L’été s’est bien installé. Nous ne pouvons plus revenir en arrière.

Nous savons pertinemment que l’été 2020 sera différent. Les projecteurs seront braqués sur les mesures de sécurité sanitaires, les masques et l’utilisation des codes QR. Si nous pouvions définir cet été en un seul mot, ce serait certainement « communicatif ». Cela peut, a priori, sembler étrange, mais nous savons très bien de quoi nous parlons.

Read more « L’été s’est bien installé. Nous ne pouvons plus revenir en arrière. »

Revenons tous à la nouvelle normalité !

Revenons tous à la « nouvelle normalité » !

Nous voulons contribuer à votre entreprise avec ce que nous faisons de mieux… Communiquer !

Nous vous proposons ce document multilingue concernant les mesures générales de sécurité sur votre lieu de travail.

Remplissez le formulaire ci-dessous et recevez ce document gratuitement !

 


 

Vous avez besoin d’une autre langue ? Vous avez des directives plus spécifiques ?

Contactez-nous via l’adresse e-mail suivante : [email protected]

10 ressources en ligne indispensables pour les traducteurs

La traduction, comme nous l’avons déjà indiqué, est une profession qui implique travailler seul dans la plupart des cas. Mais alors, comment sait-on si l’on traduit correctement, si notre syntaxe et grammaire sont correctes ?

Read more « 10 ressources en ligne indispensables pour les traducteurs »