MateCat est un logiciel de traduction gratuit basé sur la limitation des segments dans le projet de traduction et l’optimisation maximale de la répétition des mots. Il réduit le nombre de mots sans chevauchement avec la mémoire de traduction. Il s’agit d’un système de traduction sécurisé car le projet peut être partagé via un lien.

 MateCat élimine les coûts de licence élevés, car il s’agit d’un logiciel gratuit. Il accélère le processus de traduction en identifiant davantage de répétitions et dispose d’une équipe d’assistance à la clientèle qui est toujours en ligne.

 

Voici un webinaire pour vous aider à démarrer avec MateCat :

https://www.youtube.com/watch?v=FCgOjBry6Ec

 

Dictionnaires monolingues

Dictionnaires bilingues

Outils de TAO

Contenu multimédia

Forums

Rate this post
Andrea Bazán

Share
Published by
Andrea Bazán

Recent Posts

La traduction assermentée des relevés de notes

La traduction assermentée des relevés de notes est une procédure nécessaire si vous souhaitez poursuivre…

1 mois ago

Vous devriez réviser les traductions automatiques de votre e-commerce, et nous vous expliquons pourquoi

Si vous avez décidé de traduire les textes de votre e-commerce à l’aide d’un outil…

1 mois ago

Vous devez traduire des documents d’appel d’offres ? Ce qu’il faut savoir

Bientôt, un nouvel appel d’offres international sera lancé, qui pourrait être très bénéfique pour votre…

1 mois ago

La traduction assermentée : Tout ce qu’il faut savoir

Vous avez entendu parler de la traduction assermentée, mais vous n’êtes pas sûr qu’elle corresponde…

12 mois ago

Traduisez votre site web et préparez-vous à vous développer et vous propulser sur le marché international.

Pourquoi est-il si important et conseillé de traduire votre site web ? La traduction de votre…

12 mois ago