MateCat è un software di traduzione gratuito basato sulla limitazione dei segmenti all’interno del progetto di traduzione e sulla massima ottimizzazione della ripetizione delle parole. Riduce il numero di parole senza alcuna corrispondenza con la memoria di traduzione. È un sistema di traduzione sicuro poiché il progetto può essere condiviso tramite link.

MateCat elimina l’alto costo dei costi di licenza, poiché è un software gratuito. Semplifica il processo di traduzione grazie all’identificazione di più ripetizioni e hanno a disposizione un team di assistenza clienti sempre online.

 

Ecco un webinar per iniziare a utilizzare MateCat:

https://www.youtube.com/watch?v=FCgOjBry6Ec

Dizionari monolingue

Dizionari bilingue

Cat Tools

Multimedia

Forum

Rate this post
AddThis Website Tools
Andrea Bazán

Share
Published by
Andrea Bazán

Recent Posts

Dovresti controllare le traduzioni automatiche del tuo e-commerce e ti diciamo perché

Se hai deciso di tradurre i testi del tuo e-commerce con uno strumento di traduzione…

1 mese ago

La traduzione giurata di documenti accademici

La traduzione giurata di documenti accademici è una procedura necessaria se vuoi continuare i tuoi…

1 mese ago

Hai bisogno di tradurre la documentazione di una gara d’appalto? Quello che devi sapere

Presto si aprirà una nuova gara d’appalto internazionale che può essere molto vantaggiosa per la…

1 mese ago

La traduzione giurata: Tutto quello che devi sapere

Hai mai sentito parlare di traduzione giurata ma non sai se è quello di cui…

11 mesi ago

Traduci il tuo sito web e preparati a crescere e a spingerti verso il mercato internazionale

Perché è così importante e consigliabile tradurre il tuo sito web? Tradurre il tuo sito…

11 mesi ago