Traduzione di qualità e innovazione, è possibile?

Noi di BigTranslation lavoriamo sodo per trovare la sinergia perfetta tra tecnologia e la qualità della traduzione umana. 

Da un lato abbiamo il sistema di preventivo immediato, intuitivo e facile da usare, che analizza e contabilizza il progetto di traduzione per poi attivarlo sulla nostra piattaforma di traduzione con un sistema intelligente proprio affinché solo i traduttori specializzati necessari possano accedervi. Dall’altro lato abbiamo il duro lavoro di oltre 16.000 linguisti madrelingua registrati sul nostro database e con accesso continuo alla piattaforma. Tra questi: traduttori, revisori, sottotitolatori e linguisti specializzati in vari settori. Dalla traduzione web o e-commerce fino alla traduzione medica o tecnica.

“Senza infinite catene di e-mail, senza attese, senza complicazioni.”

La nostra tecnologia di preventivo immediato seleziona i traduttori disponibili più adatti alle esigenze del tuo progetto.  In pochi e semplici passi, puoi selezionare la lingua di origine del tuo documento e la lingua di arrivo o più lingue di arrivo. Configurato per supportare un gran numero di formati di file e uno spazio specifico per qualsiasi informazione che il traduttore o i traduttori devono conoscere su questo progetto.

Dopo aver realizzato l’acquisto, puoi rilassarti.

Con la sicurezza di sapere che un team di traduttori madrelingua nelle lingue di arrivo, precedentemente selezionati e filtrati dalla tecnologia della nostra piattaforma, si prenderà cura del tuo progetto.  Ma non solo, se hai scelto il nostro servizio extra di revisione o Proofreading, un revisore dello stesso settore e lingua del traduttore, si occuperà di controllare che la traduzione risponda ai nostri standard di qualità.

In questo modo garantiamo la qualità del prodotto finale.

Sai cosa pensano di noi i nostri clienti?

Facile, veloce, intuitivo ed economico. Non si può chiedere di più!
Lavoro veloce e traduzioni perfette. Mi hanno aiutato con l’integrazione web. Ho solo parole di riconoscimento.

Qualità, Professionalità, Valore
Sono molto contento di aver lavorato con loro. Ti aiutano durante tutto il processo di traduzione di una pagina web, dalla traduzione dei testi fino all’implementazione, il che agevola molto il lavoro e si risparmia tantissimo. Li consiglio.

“Con oltre cinquanta combinazioni linguistiche, copriamo tutte le esigenze del tuo progetto.”

Ma non finisce qui. Noi di BigTranslation abbiamo inoltre un team di professionisti, linguisti e traduttori che si assicurano che nessun progetto venga tralasciato e che nessun traduttore abbia dubbi sul progetto sul quale sta lavorando.

I nostri project manager sono sempre disponibili per guidare i traduttori e assisterli in qualsiasi situazione.

Ecco alcuni dei feedback che riceviamo dai nostri traduttori:

“Team e piattaforma eccellenti! È un piacere lavorare con questa agenzia. Altamente consigliata.”“Ho lavorato con questa agenzia per vari mesi. Offrono una piattaforma molto intuitiva e il personale è molto disponibile e gentile. Rispettano tutti i pagamenti, per cui li consiglio vivamente”

“Ho lavorato con BigTranslation per un paio di anni e siamo rimasti in buoni rapporti. I progetti sono interessanti e rispettano i pagamenti. La mia intenzione è quella di continuare a lavorare con loro.”

Continuiamo a crescere e a migliorare la nostra tecnologia per offrire la massima comodità ai nostri clienti, mantenendo sempre l’importanza del fattore umano nel nostro lavoro di comunicare in altre lingue.