Testi pronti per la traduzione: il segreto del successo

Tienes un gran proyecto, un texto que te ha llevado sudor y lágrimas y que funciona a la perfección entre tu audiencia local, se puede decir que ha sido todo un acierto. ¿Habías pensado cómo preparar este texto para traducir?

Read more “Testi pronti per la traduzione: il segreto del successo”

Il Black Friday sta arrivando… È pronto il tuo business?

Se hai un e-commerce, e stai iniziando o vuoi iniziare a vendere su altri mercati, saprai sicuramente quanto sia importante avere una buona traduzione suo tuo sito internet. Le traduzioni realizzate da traduttori madrelingua possono essere la chiave per l’internazionalizzazione della tua attività.

Read more “Il Black Friday sta arrivando… È pronto il tuo business?”

Traduzioni per la moda, tutto ciò che dovresti sapere

Il settore della moda, come capita per molti altri, nonostante si pensi che adotti “un linguaggio universale”, ha bisogno della traduzione per poter esistere. Gli obiettivi e i motivi per fare affidamento su una traduzione per la moda sono diversi. Certamente è più facile farsi un’idea quando si pensa al viaggio che la moda compie in tutto il mondo.

Read more “Traduzioni per la moda, tutto ciò che dovresti sapere”

WPML: Installazione e configurazione

Continuiamo nel nostro percorso all’interno dell’universo dell’ottimo plugin WPML, il traduttore di WordPress. Ora che sai cosa puoi aspettarti da questo strumento completo, ti mostreremo come gestirlo, dall’installazione alla configurazione, anche se è semplice e intuitivo. Diamoci da fare!

Read more “WPML: Installazione e configurazione”

WPML: Il traduttore di WordPress e le sue alternative

In questo post, intendiamo approfondire l’importanza di WPML come plugin d’eccezione per utilizzarlo come traduttore di WordPress, un passo sempre più interessante se è tua intenzione internazionalizzare il tuo contenuto. Continua a leggere se vuoi saperne di più!

Read more “WPML: Il traduttore di WordPress e le sue alternative”