Passolo es la herramienta de SDL Studio específicamente dirigida a la traducción y localización de software y videojuegos. Ofrece un entorno visual en el que el proceso de localización es más sencillo e intuitivo. Passolo es un software que integra las herramientas de RWS suite y fomenta su eficacia a cada paso del proceso.
Permite a los traductores trabajar con el resultado final en cuadros de diálogo y botones con tamaño editable. Elimina la necesidad de conocimientos profundos de programación por parte del traductor y garantiza la supervivencia del código.
En el enlace a continuación dispones de un webinar de introducción a este software: https://www.youtube.com/watch?v=4dIWOo7CXXc
Además, Sdl Studio dispone de una presentación en diapositivas sobre cómo usar este software:
https://www.trados.com/slideshare/translating-software-with-sdl-passolo/100392/
Aquí dispones del enlace para la descarga de la versión de prueba:
https://www.trados.com/products/passolo/evaluation-version.html
Y el siguiente enlace es el de compra del software:
WordPress es una opción más que recomendable para tu página web, de hecho más de…
Traducir tu marca para localizarla en un mercado en concreto es un proceso imprescindible, y…
¿Estás ultimando detalles para la Campaña Publicitaria de Navidad 2023? Estos son algunos consejos que…
Solo si se hace bien. En los últimos meses, todos nos hemos obsesionado con la…
El Barbieheimer ha sido un fenómeno que ha conquistado las redes desde el anuncio del…
This website uses cookies.