MateCat es un software libre de traducción basado en la limitación de segmentos dentro del proyecto de traducción y la máxima optimización de la repetición de palabras. Reduce el número de palabras sin ninguna coincidencia con la memoria de traducción.  Es un sistema de traducción seguro dado que el proyecto puede compartirse vía enlace.

 MateCat elimina los elevados costes de los costes de licencia, dado que se trata de un software libre. Agiliza el proceso de traducción gracias a la identificación de más repeticiones y poseen un equipo de atención al cliente siempre en línea.

 

Aquí dispones de un webinar para empezar a utilizar MateCat:

https://www.youtube.com/watch?v=FCgOjBry6Ec

 

Diccionarios monolingües

Diccionarios bilingües

Herramientas

Multimedia

Foros y portales

Rate this post
Andrea Bazán

Share
Published by
Andrea Bazán

Recent Posts

Optimiza y afianza tu marca con la traducción para WordPress

WordPress es una opción más que recomendable para tu página web, de hecho más de…

2 meses ago

¿Conoces el ROI de traducir tu marca?

Traducir tu marca para localizarla en un mercado en concreto es un proceso imprescindible, y…

5 meses ago

Consejos para triunfar en la Campaña Navideña Online

¿Estás ultimando detalles para la Campaña Publicitaria de Navidad 2023? Estos son algunos consejos que…

5 meses ago

La traducción con IA: ¿la respuesta a todos tus problemas?

Solo si se hace bien. En los últimos meses, todos nos hemos obsesionado con la…

5 meses ago

Barbieheimer, los peligros de no atender a la cultura del mercado objetivo

El Barbieheimer ha sido un fenómeno que ha conquistado las redes desde el anuncio del…

9 meses ago

This website uses cookies.