Blabbling Translators ist ein YouTube-Kanal, in dem wöchentlich Videos in englischer Sprache für freiberufliche Übersetzer und Dolmetscher hochgeladen werden. In ihren Videos laden sie interessante Menschen aus der Produktions- und Dolmetscherbranche ein, um eine Vielzahl von Themen aus der Branche zu diskutieren.
Zu den Themen der Videos gehören: Wie wird man freiberuflicher Übersetzer, wie fängt man an, wie übersetzt man Fachtexte je nach Fachgebiet oder wichtige Themen wie Marketing und SEO.
Die Inhalte sind zu finden unter: https://www.youtube.com/c/DmitryKornyukhov/videos
Inside Interpreting ist ein kleiner YouTube-Kanal, der sich mit dem Dolmetschen, der Arbeitsweise und einem allgemeinen Überblick über diesen Sektor beschäftigt. In diesem Kanal findest Du sowohl Interviews als auch Tipps, wie Du Kunden findest oder Deine persönliche Marke vergrößern kannst.
Du findest den Inhalt unter: https://www.youtube.com/c/InsideInterpreting/featured
Freelance Translator Tips ist ein YouTube-Kanal, der sich darauf konzentriert, freiberuflichen Übersetzern mit Beratung, Tipps oder Tutorials zu helfen. Auf diesem Kanal gibt es Anleitungen zum Gestalten von Texten, zur Verwendung computergestützter Übersetzungswerkzeuge und sogar wie Deine persönliche Marke profitiert.
Der Kanal ist zu finden unter: https://www.youtube.com/c/FreelanceTranslatorTips/videos
Rafa Lombardino y Translation Confessional ist die Videoversion eines Podcasts, in dem dieser Übersetzer die Seite des Übersetzerberufs erkundet, über die normalerweise nicht gesprochen wird: die Probleme, die investierte Zeit, um weiter zu lernen und sich zu verbessern, schlechte und gute Momente, aber auch die guten Seiten dieses Berufs.
Entdecke die Terminologie und die Werkzeuge für das Übersetzen in Lehrvideos und ganz auf Englisch.
Diese Inhalte sind hier zu finden: https://www.youtube.com/c/RafaelaLombardino/about
