Blabbling Translators è un canale youtube che carica video settimanali in inglese per traduttori freelance e interpreti. Nei loro video invitano personaggi interessanti dell’industria della produzione e dell’interpretariato a discutere una varietà di argomenti relativi a questo settore.
Tra gli argomenti dei loro video puoi trovare come essere un traduttore freelance, come iniziare, come tradurre testi specializzati a seconda di ogni campo o argomenti importanti come marketing e SEO.
Puoi trovare il contenuto in questione su: https://www.youtube.com/c/DmitryKornyukhov/videos
Inside interpreting è un piccolo canale YouTube in cui si parla di interpretariato, come si fa e il panorama generale di questo settore. Su questo canale puoi trovare sia interviste che consigli per trovare clienti o ampliare il tuo brand personale.
Puoi trovare il suo contenuto su: https://www.youtube.com/c/InsideInterpreting/featured
Freelance Translator Tips è un canale YouTube che si concentra sull’aiutare i traduttori freelance con argomenti come consulenza, consigli o tutorial. Su questo canale puoi trovare tutorial su come fare editing, utilizzare gli strumenti di traduzione assistita da computer o anche come trarre vantaggio dal tuo brand personale.
Puoi trovare il suo contenuto su: https://www.youtube.com/c/FreelanceTranslatorTips/videos
Rafa Lombardino e Translation Confessional è una versione video di un podcast in cui questo traduttore esplora il lato della carriera di traduttore di cui di solito non si parla: i problemi, il tempo investito per continuare a imparare e migliorare, i momenti belli e quelli brutti, e anche le cose belle di questa professione.
Esplora la terminologia e gli strumenti per la traduzione in video didattici e completamente in inglese.
Puoi trovare il suo contenuto su: https://www.youtube.com/c/RafaelaLombardino/about
Dizionari monolingue
Dizionari bilingue
Cat Tools
Multimedia
Forum
