MateCat es un software libre de traducción basado en la limitación de segmentos dentro del proyecto de traducción y la máxima optimización de la repetición de palabras. Reduce el número de palabras sin ninguna coincidencia con la memoria de traducción. Es un sistema de traducción seguro dado que el proyecto puede compartirse vía enlace.
MateCat elimina los elevados costes de los costes de licencia, dado que se trata de un software libre. Agiliza el proceso de traducción gracias a la identificación de más repeticiones y poseen un equipo de atención al cliente siempre en línea.
Aquí dispones de un webinar para empezar a utilizar MateCat:
https://www.youtube.com/watch?v=FCgOjBry6Ec
