Skip to content
Blog Tradução e Idiomas | BigTranslation

Blog Tradução e Idiomas | BigTranslation

  • BigTranslation
    • Visite nosso site
    • Notícias
    • Marketing & Ecommerce
    • Entrevistas
  • Serviços de tradução
    • Interpretación
    • Revisão de texto
    • Traducción literaria
    • Tradução SEO
    • Tradução técnica
    • Tradução de sites
      • Wpml
    • Traduções urgentes
    • Traductores nativos
    • Tradutores profissionais
  • Setores
    • Tradução para turismo
  • FAQs para tradutores
    • Contratos e documentação
    • Faturação e pagamentos
    • Formação
  • Espaço Cultural
  • pt-ptPortuguês
    • esEspañol
    • enEnglish
    • frFrançais
    • itItaliano
    • deDeutsch
    • ltLietuvos
    • roRomână
  • Search

Categoria: Revisão de texto

Tradução automática vs profissional

CategoriesRevisão de texto, Tradutores profissionaisPosted on 18 Janeiro, 201712 Maio, 2020
Tradução automática vs profissional

A tradução é o processo de converter o idioma do texto de origem no idioma do texto alvo. O mais importante é manter o significado original, tanto na tradução automática, como na profissional.

Partilhar
Tweetar

Read more “Tradução automática vs profissional”

Péssima tradução: o resultado da falta de revisão

CategoriesRevisão de textoPosted on 17 Janeiro, 201712 Maio, 2020
Péssima tradução: o resultado da falta de revisão

Quando nos deparamos com erros de tradução embaraçadores, lembramos como é importante a revisão após o término de um trabalho de tradução.

Partilhar
Tweetar

Read more “Péssima tradução: o resultado da falta de revisão”

O que é a revisão?

CategoriesRevisão de textoPosted on 16 Janeiro, 201712 Maio, 2020
O que é a revisão?

A revisão é o processo de verificação de um documento para impressão ou para a internet e é uma das habilidades editoriais fundamentais.

Partilhar
Tweetar

Read more “O que é a revisão?”

Search

Sign up for our latest news

Recent Posts

  • Véspera de Ano Novo: tradições que não conhecia, mas que irá querer praticar a partir de agora
    CategoriesBigTranslation, Espaço CulturalPosted on 28 Dezembro, 202029 Dezembro, 2020

    Véspera de Ano Novo: tradições que não conhecia, mas que irá querer praticar a partir de agora

  • Concurso: Internacionalize o seu negócio!
    CategoriesSem categoriaPosted on 1 Dezembro, 202024 Dezembro, 2020

    Concurso: Internacionalize o seu negócio!

  • Curiosas e espetaculares tradições de Halloween que se calhar ainda não conhecia
    CategoriesEspaço CulturalPosted on 28 Outubro, 202028 Outubro, 2020

    Curiosas e espetaculares tradições de Halloween que se calhar ainda não conhecia

  • Prepare-se para a Black Friday mais online da história
    CategoriesMarketing & EcommercePosted on 26 Outubro, 202026 Outubro, 2020

    Prepare-se para a Black Friday mais online da história

  • Quais são os 10 mercados que representam oportunidades interessantes neste quarto trimestre?
    CategoriesBigTranslationPosted on 22 Setembro, 202022 Setembro, 2020

    Quais são os 10 mercados que representam oportunidades interessantes neste quarto trimestre?

  • O elo indivisível entre tradução e neuromarketing
    CategoriesBigTranslationPosted on 1 Setembro, 20201 Setembro, 2020

    O elo indivisível entre tradução e neuromarketing

  • BigTranslation
  • Serviços de tradução
  • Setores
  • FAQs para tradutores
  • Espaço Cultural
  • pt-ptPortuguês
©2018. BigTranslation - All rights reserved. Terms & Conditions
  • Linkedin @pt-pt
  • Twitter @pt-pt
  • Facebook @pt-pt
  • Google Plus @pt-pt

This website uses cookies to improve your experience. We will assume you are ok with this, but you can opt-out if you wish. Read more

ACEPTAR
Aviso de cookies