Cuatro situaciones que evitarías con traductores nativos

9 años ago

Si una traducción cae en manos inexpertas, los resultados obtenidos serán, la mayoría de las veces, indeseados. Aunque no lo…

Foro de Empleo en Valencia, ¡un café con BigTranslation!

9 años ago

Mañana da comienzo la undécima edición del Foro de Empleo que, año tras año, organiza la Universitat de València. Más…

Traductores, ¿qué pasa con el lenguaje coloquial?

9 años ago

Aprender un idioma implica conocer no solo el registro estándar, que nos enseñan en los libros y academias, sino también…

La traducción turística: la persuasión SÍ entiende de idiomas

9 años ago

Si el usuario entiende tu mensaje, tendrá un incentivo para permanecer en tu web e interesarse por tu empresa, y…

«Cualquier traductor subtitula» y otros mitos

9 años ago

Ante la Nueva Era de la tecnología, la subtitulación es también una de las múltiples especialidades de traducción que coexisten…

False Friends: amigo del traductor profesional

9 años ago

La fonética engaña y, en ocasiones, la duda es más útil que la seguridad. No dudes en consultar distintas fuentes…

Todo para traducir tu página web

9 años ago

Más del 70 % de los clientes acaba comprando en una web que le ofrezca navegar en su propio idioma.…

Qué esperar de una traducción urgente

9 años ago

Gracias a nuestras avanzadas plataformas internas, podemos agilizar los proyectos y ofrecer la opción quick entre nuestra amplia gama de…

SEO & Traducción: trampolín de tu e-commerce

9 años ago

La importancia de lo que se conoce como SEO (Search Engine Optimization, u optimización de buscadores) es indudable hoy en…

¡Feliz Día del Corrector de Textos!

9 años ago

Como muchos de vosotros imaginaréis, en una agencia de traducción interactúan varios profesionales en las distintas fases de traducción para…

This website uses cookies.