Cosa hanno in comune un manuale di istruzioni, il testo su un packaging e una campagna di ads online?

Tutti questi testi saranno in contatto con il tuo cliente durante queste feste di Natale e non c’è momento migliore per ampliare le tue vendite. Se ti vuoi espandere verso altri paesi, la prima cosa a cui devi pensare è la traduzione. Il fatto che i tuoi clienti prendano una decisione di fronte a un annuncio o ripongano la loro fiducia sul tuo prodotto, inizia da un testo ben tradotto.

Non c’è nessun altro come un traduttore madrelingua che può realizzare questo compito. Un professionista che possa percepire l’intenzionalità del testo, le parole chiave e lo scopo finale del testo.

La traduzione delle tue ads sarà la vetrina online del tuo e-commerce. Raggiungi il tuo pubblico in inglese, tedesco, francese, olandese o in qualunque altra lingua, proprio come lo fai nella tua. In questo periodo super frenetico dell’anno le vendite del tuo e-commerce possono aumentare moltissimo se non ti limiti a un unico paese. Fallo con le tue campagne di Facebook, Instagram, Amazon e fallo con traduttori madrelingua e specializzati.

Fai una buona impressione sui tuoi clienti con un prodotto ben tradotto e adattato alla lingua e cultura d’arrivo. Non cadere nella tentazione di usare traduttori automatici o traduttori non madrelingua. Lo stesso vale per il testo del packaging dei tuoi prodotti e i manuali d’uso o di istruzioni.

O se ciò che offri è un servizio e non vuoi arrivare solo a utenti madrelingua del tuo paese, ma anche ai turisti di diversi paesi che possono assistere al tuo evento o venire nel tuo locale… La traduzione sarà la tua migliore alleata! Conquista i tuoi potenziali clienti, indipendentemente dalla loro nazionalità. Tutti sapranno dei tuoi eventi e servizi. Fatti conoscere dappertutto.

Sei ancora in tempo di arrivare più lontano durante queste vacanze di Natale! Prepara la tua attività per queste date molto speciali senza esagerare con le spese.

BigTranslation ti offre questi servizi di traduzione con tariffe molto competitive. Un servizio che potrai ammortizzare durante tutta la campagna, e ancora di più con i tuoi prodotti!

Cosa aspetti? Preventivo immediato.