Skip to content
Blog Tradução e Idiomas | BigTranslation

Blog Tradução e Idiomas | BigTranslation

  • BigT news
    • Visite nosso site
    • Notícias
    • Marketing & Ecommerce
    • Os nossos colaboradores
  • Setores
    • Wpml
    • Tradução
    • Localização
    • Transcrição
  • FAQs
    • Contratos e documentação
    • Faturação e pagamentos
    • Formação
  • Espaço Cultural
  • BigLibrary
    • Dicionários monolingues
    • Dicionários bilingues
    • Dicionários tecnológicos
    • Dicionários médicos
    • Dicionários jurídicos
    • CAT tools
    • Multimédia
    • Fórum
  • Português
    • Español
    • English
    • Français
    • Italiano
    • Deutsch
    • Lietuvos
    • Română
  • Search

Categoria: Serviços de tradução

Péssima tradução: o resultado da falta de revisão

CategoriesRevisão de textoPosted on 17 Janeiro, 201712 Maio, 2020
Péssima tradução: o resultado da falta de revisão

Quando nos deparamos com erros de tradução embaraçadores, lembramos como é importante a revisão após o término de um trabalho de tradução.

Partilhar
Tweetar

Read more “Péssima tradução: o resultado da falta de revisão”

O que é a revisão?

CategoriesRevisão de textoPosted on 16 Janeiro, 201712 Maio, 2020
O que é a revisão?

A revisão é o processo de verificação de um documento para impressão ou para a internet e é uma das habilidades editoriais fundamentais.

Partilhar
Tweetar

Read more “O que é a revisão?”

Quais as línguas mais difíceis de aprender?

CategoriesTraductores nativosPosted on 5 Janeiro, 201712 Maio, 2020
Quais as línguas mais difíceis de aprender?

Aí está uma pergunta que sempre tiver curiosidade de ver respondida! Claro que tudo depende de quem aprende, não somos todos iguais, e da cultura em que cade ser humano está inserido, ou seja, se é um europeu, um norte-americano, um brasileiro, um chinês ou um sul-africano.

Read more “Quais as línguas mais difíceis de aprender?”

Navegação de artigos

Previous Page 1 … Page 3 Page 4

Search

Recent Posts

  • Regularização de estrangeiros em Espanha 2026 – O papel da tradução certificada
    CategoriesBigT news, Notícias, Sem categoriaFormat ApartePosted on 7 Abril, 20267 Abril, 2026

    Regularização de estrangeiros em Espanha 2026 – O papel da tradução certificada

  • Perguntas e respostas frequentes sobre traduções certificadas
    CategoriesFAQs, Histórias de sucesso, Sem categoria, Serviços de tradução, Tradutores profissionaisFormat ApartePosted on 20 Janeiro, 202620 Janeiro, 2026

    Perguntas e respostas frequentes sobre traduções certificadas

  • A tradução certificada: tudo o que deve saber
    CategoriesSem categoriaFormat ApartePosted on 20 Janeiro, 202620 Janeiro, 2026

    A tradução certificada: tudo o que deve saber

  • Tradução profissional humana: quando a tecnologia apoia, mas NÃO substitui
    CategoriesTradução, Traductores nativos, Tradutores profissionaisFormat ApartePosted on 15 Janeiro, 202615 Janeiro, 2026

    Tradução profissional humana: quando a tecnologia apoia, mas NÃO substitui

  • A importância da tradução profissional nos contos de Natal
    CategoriesBigT news, Notícias, Tradução, Traducción literariaFormat ApartePosted on 22 Dezembro, 202522 Dezembro, 2025

    A importância da tradução profissional nos contos de Natal

  • Idiomas e tradução profissional humana: uma reflexão sobre o álbum LUX da Rosalía
    CategoriesNotícias, Sem categoria, Tradutores profissionaisFormat ApartePosted on 3 Dezembro, 20254 Dezembro, 2025

    Idiomas e tradução profissional humana: uma reflexão sobre o álbum LUX da Rosalía

  • BigT news
  • Setores
  • FAQs
  • Espaço Cultural
  • BigLibrary
  • Português
©2018. BigTranslation - All rights reserved. Terms & Conditions
  • Linkedin @pt-pt
  • Twitter @pt-pt
  • Facebook @pt-pt
  • Google Plus @pt-pt

This website uses cookies to improve your experience. We will assume you are ok with this, but you can opt-out if you wish. Read more

ACEPTAR
Aviso de cookies