Las Fallas de Valencia: tradición, sátira y arte

BigTranslation tiene su centro neurálgico en Valencia. Una ciudad abierta al mundo que cuenta con una gran variedad de motivos para visitarla. Sus fiestas, cultura, deporte o gastronomía son algunos de ellos.
Entre sus fiestas destacan las Fallas. Una festividad que mezcla el arte con la sátira y la tradición.

Leer más «Las Fallas de Valencia: tradición, sátira y arte»

Llega el Black Friday… ¿Está tu negocio preparado?

Si tienes un ecommerce y has empezado o quieres empezar a vender en otros mercados, sabrás lo importante que es contar con buenas traducciones en tu web. Las traducciones realizadas por traductores nativos pueden ser la clave para la internacionalización de tu negocio.

Leer más «Llega el Black Friday… ¿Está tu negocio preparado?»

¿Cómo conseguir trabajo de traductor? Los mejores tips del sector

En BigTranslation conocemos de primera mano que, para entrar con buen pie en el mercado laboral, lo importante es tomar las riendas, ser constante, confiar en uno mismo y seguir ciertas pautas. Con motivo del Día Europeo de las Lenguas y el Día Internacional de la Traducción, ¡te contamos los mejores tips para encontrar trabajo como traductor!

Leer más «¿Cómo conseguir trabajo de traductor? Los mejores tips del sector»

Traducción para medios y blogs: Todo lo que deberías saber

La llegada de Internet ha supuesto un antes y un después para los medios de comunicación, que han tenido que adaptarse a una realidad completamente nueva.

Este cambio ha traído algunas desventajas, sí, pero también cosas buenas. Al contrario que en la época de la noticia impresa, ahora los medios pueden llegar a personas de cualquier lugar del mundo. Y, si están traducidos a varios idiomas, todavía más.

Leer más «Traducción para medios y blogs: Todo lo que deberías saber»

Traducción de moda, todo lo que deberías saber

El sector de la moda, como ocurre con muchos otros y a pesar de que se le conoce como “un lenguaje universal”, necesita de la traducción para poder existir. Los motivos y los objetivos para contar con una traducción de moda son muy variados, pero es fácil hacerse una idea cuando intentas entender el viaje que realiza la moda por todo el mundo.

Leer más «Traducción de moda, todo lo que deberías saber»